Despre carte: 2019 / Alexander Odoevski, mai cunoscut printre prietenii săi sub numele de Sander, se întoarce acasă la Sander, după ce a studiat la Harvard, unde a fost trimis de tatăl său să primească studii superioare. Dar, în loc să-și ia locul în afacerea de mult legitimă a tatălui său, Sander, în mod neașteptat pentru el și pentru cei din jur, merge... în Japonia pentru a-și vizita prietenul Yoshitada. Un prieten cu care au împărtășit greutățile vieții studențești în America și care în patria sa este moștenitorul străvechii dinastii a shogunilor. În Japonia, Sander își dă în sfârșit seama cât de rău a căzut când samuraii din trecutul îndepărtat încep să cadă peste el și Yoshitada din toate părțile, iar evenimentele de acum 400 de ani devin din nou relevante..